Tremblement de terre pendant l’interview d’Arnold Schwarzenegger dans Meet the Press sur NBC
Arnold Schwarzenegger dans Meet the Press
La Californie est connue pour ses plages, son gouverneur, la Silicone Valley et son budget pharaonique (Si elle ne faisait pas partie des Etats unis, la Californie serait la 8ième puissance du monde) mai aussi pour ses tremblements de terre à répétition.
Par contre ce qui est plus rare c’est un tremblement de terre (léger) se produise pendant une interview de Gouvernator Arnold Schwarzenegger par David Gregory dans la prestigieuse émission Meet the press sur NBC diffusée le 10 janvier 2010.
C’est pourtant peu après que David Gregory lui ait posé la dernière question sur son avenir au cinéma ou en politique qu’un tableau s’effondre derrière l’imperturbable Gouverneur :
pay no attention, It’s just a little earthquake … the governor never shakes or worries about because earthquakes happen all the time.
Nous dit-il avec cet étonnant accent autrichien
Et pour ceux qui ont pris sport en première langue : « Ne faites pas attention, c’est un petit tremblement de terre… le gouverneur ne s’agite plus, ne s’inquiète plus car il y a tout le temps des tremblements de terre »
On vous l’a dit : même pas peur Gouvernator . Question suivante…
Et pour revoir l’ensemble de l’émission… les podcast on Itunes
Ou bien sûr sur le site de NBC : Lien Media un autre regard – Meet the press / NBC
Avec la transcription en anglais pour ceux qui veulent bosser cette langue.
D'autres propositions d'articles:
- TF1, France 2 : De l’animation dans les JTs de 20H. Interview de Fabrice Collaro
- Alain de Chalvron, envoyé spécial de France 2 au Japon. Interview
- Un décor à la hauteur des 25 ans du Téléthon. Dans les coulisses pendant sa construction
- Iles étaient une fois en chansons – France 2, la réalisation. Nicolas Ferraro en Terre Inconnue !
- Texas Battle : Amour, Gloire & Beauté (France 2) – Interview Exclusive / The bold & the Beautiful (CBS) – Exclusive interview
